このブログの





英語の翻訳をかんがえてる

























翻訳はニュアンスが大事

















例)






冷 奴













って



クールガイ!って意味なんだろ?
















タトューを見せられて














( ; ゜Д゜)  !!!!










って


なってはいけないのだ

























だから



晩御飯は   冷奴










だして いうの














Hi  



cool guy❤️